<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>S&#195;&#169;raphine</title>
	<link>http://www.seraphine.be/</link>
	<description>Pr&#195;&#169;sentation du travail de S&#195;&#169;raphine Claeys, en bande dessin&#195;&#169;e, en illustration, pour le livre ou la presse, l'entreprise et les institutions, avec un &#195;&#169;cho de son actualit&#195;&#169; dans la rubrique 'En direct'.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>S&#195;&#169;raphine</title>
		<url>http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-cb9e8.jpg?1683743395</url>
		<link>http://www.seraphine.be/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Biographie</title>
		<link>http://www.seraphine.be/Biographie.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.seraphine.be/Biographie.html</guid>
		<dc:date>2019-02-12T10:59:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>A.M.</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Apr&#195;&#168;s des humanit&#195;&#169;s artistiques &#195; l&#226;&#8364;&#8482;Institut Ste Marie de Bruxelles, S&#195;&#169;raphine s'inscrit &#195; l'Atelier BD de St.Luc alors dirig&#195;&#169; par Claude Renard. Ce sera le lieu de bien des rencontres et d'une &#195;&#169;mulation cr&#195;&#169;atrice au sein de &#034;l'Atelier R&#034;, comme Recherche. De 1976 &#195; 1978, &#195; l'atelier BD de St Luc Bruxelles , S&#195;&#169;raphine publie deux histoires dans les 9e R&#195;&#170;ve 1 et 2. Le 9e R&#195;&#170;ve 1 a &#195;&#169;t&#195;&#169; prim&#195;&#169; au Festival d'Angoul&#195;&#170;me. (Voir aussi, plus tard, en 2006, le 9e R&#195;&#170;ve 6, &#034;30 ans de BD &#195; Saint-luc et &#195; l'ERG&#034;). (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.seraphine.be/-Seraphine-.html" rel="directory"&gt;S&#195;&#169;raphine&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Apr&#195;&#168;s des humanit&#195;&#169;s artistiques &#195; l&#226;&#8364;&#8482;Institut Ste Marie de Bruxelles, S&#195;&#169;raphine s'inscrit &#195; l'Atelier BD de St.Luc alors dirig&#195;&#169; par Claude Renard. Ce sera le lieu de bien des rencontres et d'une &#195;&#169;mulation cr&#195;&#169;atrice au sein de &#034;l'Atelier R&#034;, comme Recherche.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; De 1976 &#195; 1978, &#195; l'atelier BD de St Luc Bruxelles , S&#195;&#169;raphine publie deux histoires dans les &lt;i&gt;9e R&#195;&#170;ve&lt;/i&gt; 1 et 2. Le &lt;i&gt;9e R&#195;&#170;ve&lt;/i&gt; 1 a &#195;&#169;t&#195;&#169; prim&#195;&#169; au Festival d'Angoul&#195;&#170;me. (Voir aussi, plus tard, en 2006, le &lt;i&gt;9e R&#195;&#170;ve&lt;/i&gt; 6, &#034;30 ans de BD &#195; Saint-luc et &#195; l'ERG&#034;).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 1979, elle publie dans le journal Pilote &#034;J'aurais pu...&#034; dont elle signe les textes et le dessin, soutenue par l'&#195;&#169;diteur Guy Vidal.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Elle participe comme d&#195;&#169;coratrice au film d'animation &#034;Les Ma&#195;&#174;tres du Temps&#034; (Laloux - Moebius) (1980/81).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 1981, S&#195;&#169;raphine est co fondatrice de la soci&#195;&#169;t&#195;&#169; &lt;i&gt;S&#195;&#169;raphine Graphics&lt;/i&gt; qui a d&#195;&#169;velopp&#195;&#169; une activit&#195;&#169; ax&#195;&#169;e autour de la communication par la BD.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Elle publie en 1984 &#034;S&#195;&#169;verine, Femme reporter&#034; chez Okapi (Bayard) sur un sc&#195;&#169;nario J. Josselin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 1985, toujours dans le journal Okapi publi&#195;&#169; par Bayard, &#034;Claudine &#195; l'&#195;&#169;cole&#034; sur un texte de J. Cohen (d'apr&#195;&#168;s Colette).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 2001 &#034;Le Grand Meaulnes&#034; (extrait adapt&#195;&#169; de Henri-Alain Fournier, par Loo Hui Phang) chez Je Bouquine.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; De 1987 &#195; 1991, elle r&#195;&#169;alise la s&#195;&#169;rie &#034;Hybrides&#034; (4 tomes aux &#195;&#8240;ditions Temps Futurs et ensuite Gl&#195;&#169;nat).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 1990 elle dessine &#034;La femme d'Hector&#034; d'apr&#195;&#168;s un texte de Georges Brassens (Collectif Brassens 1956-1962 chez Vents d'Ouest),&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 1995 en collaboration avec Corinne Jamar, S&#195;&#169;raphine dessine &#034;Les Grolles &#195; Ficelle&#034; pour Macadam Journal (Le personnage de Ficelle animera les pages de Macadam Journal pendant plusieurs num&#195;&#169;ros).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 1999, elle signe sc&#195;&#169;nario et dessin de l'album &#034;Ascension&#034; chez Dargaud (Collection Long Courrier).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 2000, S&#195;&#169;raphine dessine la couverture et les illustrations des aventures de Bob Morane &#195; Bruxelles, &#034;L&#226;&#8364;&#8482;&#197;&#8220;il de l'Iguanodon&#034; (&#195;&#8240;ditions du Cri).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 2005 et 2008, &#034;France de Riga&#034;, sc&#195;&#169;nario et dessin (2 tomes parus aux &#195;&#169;ditions Gl&#195;&#169;nat).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En 2015, elle signe le dessin de &#034;Rose d'Elisabethville&#034; (Dupuis, collection Air Libre), sur un sc&#195;&#169;nario de Thilde Barboni.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Le travail graphique de S&#195;&#169;raphine s'&#195;&#169;panouit aussi dans d'autres projets que son travail personnel d'autrice et dessinatrice ;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2007	Dessins, PIRATES, pour l'animation visuelle du complexe Oc&#195;&#169;ade, &#195; Bruxelles.
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2009	Illustrations p&#195;&#169;dagogiques - carnet pratique pour les enfants de familles s&#195;&#169;par&#195;&#169;es, PENSATOU, en collaboration avec la psycho p&#195;&#169;dagogue Sophie Van Bever.
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2010	Illustration d'un portfolio &#195;&#169;dit&#195;&#169; par la Biblioth&#195;&#168;que de Virton.
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2011	Dessin, pour les 175 ans l'IRSA (Institut Royal des Sourds et Aveugles) - Catalogue Sotheby's
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2011	Dessin/ fresque, &#034;Enl&#195;&#168;vement de Princesse Europe par Zeus&#034;, pour le complexe de loisirs Mini Europe.
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2011 Hommage &#195; Wath&#195;&#169;ry, portfolio : 1 illustration pleine page
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2012 Le petit Chaperon de toutes les couleurs : Livre illustr&#195;&#169; pour enfants&lt;br class='autobr' /&gt;
&#195;&#8240;dition familiale.
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2013 Pensatou, nouvelle &#195;&#169;dition du carnet pratique &#195;&#169;dit&#195;&#169; par Sophie Van Bever, distribu&#195;&#169; par Internet (PDF) et via les r&#195;&#169;seaux de conseillers familiaux en print.
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2013 Nouveaux dessins, PIRATES, pour signal&#195;&#169;tique et d&#195;&#169;co centre de loisirs Oc&#195;&#169;ade.
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.seraphine.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1683737016' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; 2017 : Fresque murale pour le Dino Caf&#195;&#169;, point de restauration du Mus&#195;&#169;um des Sciences Naturelles de Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S&#195;&#169;raphine vit &#195; Bruxelles et est la m&#195;&#168;re de trois enfants.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>S&#233;raphine et l'atelier graphique</title>
		<link>http://www.seraphine.be/Seraphine-et-l-atelier-graphique.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.seraphine.be/Seraphine-et-l-atelier-graphique.html</guid>
		<dc:date>2008-01-21T21:41:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>A.M.</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'auteure S&#233;raphine se double d'une personne morale homonyme ; S&#201;RAPHINE S.R.L. g&#233;n&#233;ralement nomm&#233;e S&#201;RAPHINE GRAPHICS. &lt;br class='autobr' /&gt;
S&#233;raphine est cofondatrice avec Andr&#233; Moons, en 1981, de la soci&#233;t&#233; S&#233;raphine Graphics qui d&#233;veloppe une activit&#233; principalement ax&#233;e autour de la communication par la bande dessin&#233;e et l'illustration. Au fil des ann&#233;es, S&#233;raphine Graphics a &#233;toff&#233; ses savoir faire pour mettre une palette de m&#233;tiers &#224; disposition de ses clients. Il s'agit de conception &#233;ditoriale et publicitaire, de graphisme, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.seraphine.be/-Seraphine-.html" rel="directory"&gt;S&#233;raphine&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'auteure S&#233;raphine se double d'une personne morale homonyme ; S&#201;RAPHINE S.R.L. g&#233;n&#233;ralement nomm&#233;e S&#201;RAPHINE GRAPHICS.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;S&#233;raphine est cofondatrice avec Andr&#233; Moons, en 1981, de la soci&#233;t&#233; &lt;i&gt;S&#233;raphine Graphics&lt;/i&gt; qui d&#233;veloppe une activit&#233; principalement ax&#233;e autour de la communication par la bande dessin&#233;e et l'illustration.&lt;br class='manualbr' /&gt;Au fil des ann&#233;es, &lt;i&gt;S&#233;raphine Graphics&lt;/i&gt; a &#233;toff&#233; ses savoir faire pour mettre une palette de m&#233;tiers &#224; disposition de ses clients. Il s'agit de conception &#233;ditoriale et publicitaire, de graphisme, d'infographie, de webdesign, de micro-&#233;dition ou encore de dessin anim&#233;.&lt;br class='manualbr' /&gt;Dans les premi&#232;res ann&#233;es d'existence de l'entreprise, l'activit&#233; d'agent d'illustrateurs a pris une grande place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis que la &lt;i&gt;srl &lt;/i&gt; existe, l'auteure S&#233;raphine assume la r&#233;alisation de ses albums personnels en parall&#232;le avec son implication dans l'activit&#233; de &lt;i&gt;S&#233;raphine Graphics&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
